在2026赛季中超第3轮，北京国安主场对阵上海申花。张玉宁头球破门，跨赛季连续5场联赛破门。

赛季前两轮，张玉宁连续攻破武汉三镇、山东泰山的球门，成为北京国安队史第一位前两轮都有进球的本土球员，同时也连续四个联赛客场进球，追平队史跨赛季联赛客场连续进球纪录。

此前10次对阵申花，张玉宁打入5球，仅次于6次破门的山东泰山。不过，在2024年第6轮客场破门之后，张玉宁近4次对阵申花都未能破门。

第23分钟，恩科洛洛左路横传，张玉宁头球冲顶破门，为北京国安打破僵局。进球之后，张玉宁做出了C罗的标志性庆祝动作。

张玉宁成为队史第一位赛季前3轮都有进球的本土球员，也成为继耶利奇、巴塔拉、伊尔马兹之后第四位做到这一点的国安球员。

张玉宁跨赛季连续5场联赛破门，追平在2021赛季创造的个人连场破门纪录。张玉宁打入国安生涯第63球，继续排名队史射手榜第二位。

张玉宁第29次为国安首开纪录，从而追平张稀哲保持的国安队史纪录。张玉宁第6次攻破申花球门，追平在京沪大战历史射手榜上排名榜首的张稀哲。

继2019赛季之后，张玉宁再次打入赛季工体首球，成为职业联赛史上第一位在工体两次打入赛季首球的国内球员。打入赛季第3球之后，张玉宁排名中超射手榜榜首。