作者 | .
来源 | 法律先生
编者按
很多人可能不知道,意大利是全世界律师密度最高的国家之一。
平均每250个意大利人里,就有一名律师。
在这样的竞争环境里,拿到执业资格只算刚起跑;能真正成为「有分量」的法律人,凤毛麟角。
去年11月在欧洲,我有幸认识了卡拉(Carla Conforto)。
她是那种会让同行感到「压力」的精英。
她做过意大利最高法院出庭律师,拿过检察官的卷宗,穿过法官的法袍,如今又是政府倚重的高级法律专家。
更让我惊讶的是,为了读懂中国,她在50岁时决定从零开始学习中文。
在卡拉身上,我看到了一种极其罕见的「平衡感」,冷静、克制,却不失那种能穿透法条的温度。
于是,我决定写下她的故事。
左右互搏的执业生涯
卡拉在圣天使堡前
跟很多人不同,卡拉学法并不是因为职业光环,而是迷恋法律的「井然有序」。
在她眼中,法律不仅是规则的堆砌,而是一套理性的框架,可以用来组织社会、管理冲突。
这种对系统性思维的迷恋,决定了她后来所有职业选择的底色。
毕业后,她选择了一条并不常见的路,做私人执业律师,也同时担任荣誉副检察官。
这是一种近乎「左右互搏」的身份训练。
一边是代表公众利益、捍卫合法性的公诉职能;另一边则是深入具体个案、回应当事人最真实诉求的律师实践。
就像话剧《初步举证》中展示的那样,法律人在不同身份的滤镜下,看待同一个事实的视角是完全不同的。
正是这种撕裂感让她明白,法律绝非单一视角的审判,而是在多元利益中寻找最理性的解法。
她意识到,世界的秩序并不只存在于法条的逻辑里,更存在于对不同立场、不同痛苦的平衡之中。
《初步举证》透过女主展示法律人在不同身份中的视角
如果说律师和检察官的经历,让她理解了法律的「对抗面」,那后来十多年担任治安法官的岁月,则让她看见了法律应该有的「温度」。
在意大利的移民拘留中心工作时,卡拉面对的是那些被制度夹在中间的曲折人生。
那里没有非黑即白的正义,只有语言不通的移民家庭、身份模糊的申请者,以及被地缘政治和官僚体系反复揉搓的普通人。
她发现曾经迷恋的「井然有序」在残酷的现实面前显得如此无力,这也让更加关注「秩序」背后的人。
这种「有温度的理性」,让她在冰冷的法治世界里,守住了一份鲜活的关怀。
从「缝补纠纷」到「设计未来」
完成了一线司法的历练后,卡拉做出了职业生涯惊人一跳,从司法机关转型为政府部门的高级法律专家。
这个转变看似巨大,逻辑却清晰,她把多年的司法经验,转化为公共治理能力。
在这里,她开始处理更宏观的事务:欧洲层级诉讼、大型环境项目、复杂的行政程序、国家复苏计划(PNRR)。
在那些动辄影响国计民生的复杂项目里,她像是一位制度架构师,为政府在变动不居的法律环境中寻找最稳固的支撑点。
「好的法律专家,是能给决策者照镜子的人,这种理念也延伸到了她的教学中。
在梅西纳大学(University of Messina)的讲台上,卡拉从不鼓励学生死记硬背。
她更享受与学生在辩论中碰撞,探讨法律理论与具体语境之间的张力。
她常对学生说,法律必须严谨,但绝不能对人类尊严视而不见。
这种在宏大叙事与微观关怀之间的游刃有余,让她在复杂的公共治理中始终保持着职业尊严。
中国,是一面镜子
卡拉在意大利国家律师局
卡拉与中国的缘分,始于一场跨越万里的好奇。
对于一位深植于古老罗马法土壤的律师来说,向东方的探索通常止于书本,但卡拉决定要亲自探索。
从2014年起,她几乎每年都会带着家人来到中国,从沿海的摩天大楼走到内陆的传统街巷。
「我不想只从报道中看中国,我想从它的规则和肌理中去理解它。」
为了读懂这片土地,50岁的卡拉开始学习中文。
那对西方人而言近乎「天书」的语言逻辑,曾让她在声调的挫败中濒临崩溃,但她却乐在其中。
在她眼中,中意之间有着微妙的共鸣,都拥有深厚的历史连续感,都极度重视人际关系与信任。
她最喜欢的两个城市是上海和深圳。
在上海,她看到了国际化与制度稳固的平衡;在深圳,她则嗅到了面向未来的治理气息。
她开始构想,如何在不同的治理模型之间,找到一种跨越国界的对话方式。
对她而言,中国不仅是一个市场,更是一面镜子,映照出法律在不同文明下的生命力。
卡拉通过汉语HSK1级考试
今天的卡拉,头衔累累,履历光鲜。
当我问她,作为法律人希望被如何记住时,她只说了一个词:责任感。
这种责任感是对角色背后那个「具体的人」的负责,是对每一个决定可能影响到社区与个人的深切觉知。
正是这种认知,让卡拉在意大利这样的职业丛林中,活出了一种极其少见的通透与定力。
最后,我请她给25岁的自己说一句话,她沉默了一会儿,给出了一个极具力量的回答:
「别害怕不确定性,正是在那些混沌的时刻,你的方法论、平衡感与职业定力才会真正形成,不确定性才是确定性。」
这句话,我想送给所有正在执业路上感到焦虑的中国律师。
在这个追求极速反馈的时代,卡拉的故事提醒我们,法律不仅是胜负的竞赛,更是一场关于责任与平衡的漫长修行。
责任与平衡,将是你一生最可靠的指引,这种力量,比任何显赫的头衔都更持久,也更动人。
点击「法律先生」阅读原文